Sou uma linguista experiente e qualificada tanto em Português como em Inglês. A minha especialidade é Inglês Britânico e Português de Portugal. Sou falante nativa de Português residente em Inglaterra há mais de dez anos. Estudo a língua Inglesa há mais de 20 anos e sou qualificada no ramo da tradução.
Uma das minhas especialidades é a tradução e adaptação de currículos Português para o formato Britânico, assim como a tradução de documentos, abstractos e aplicativos lúdicos para Facebook. Também já traduzi trabalhos literários de Inglês para Português.
Trabalho em conjunto com uma equipa de tradutores chamada Updated Words para assegurar que os nossos clientes obtém traduções da mais elevada qualidade e que satisfaçam as suas necessidades pessoais e empresariais. Sou também tradutora voluntária da The Rosetta Foundation, traduzindo documentos para organizações sem fins lucrativos.
